Autor: Armin Haug
Feminin – anschaulich – numismatisch
„Sucht die Frau“ in der Bedeutung „Da steckt eine Frau dahinter“ könnte ins Deutsche aus dem Französischen „Cherchez la femme“ frei übersetzt werden. Zur Erklärung: Unter französischen Kriminalisten war vor etwa 150 Jahren die Meinung verbreitet, dass hinter einem schlauen Verbrechen immer ein weibliches Wesen stecken müsse. Damit haben Numismatiker (eigentlich) nichts zu tun! Dennoch muss Nicht-Fachleuten widersprochen werden.
Es stimmt ohnehin nicht, dass auf Münzen nur gekrönte Häupter, bedeutende Persönlichkeiten aus Wissenschaft und Forschung oder Glanzlichter nationalen Kulturschaffens anzutreffen sind? Männlichen Geschlechts noch dazu? Das wäre wirklich nur die eine Seite der „Medaille“ (oder Münze). Auf der anderen sind nämlich vorherrschend porträtierte (die amtierende Queen Elizabeth II. aus England lässt mit wahrscheinlich mehr als tausend Münz-Illustrationen grüßen!!!) sowie durchaus selbstbewusste Frauen zu finden, die häufig mit ihren körperlichen Reizen kokettieren.
Feminin – anschaulich – numismatisch…